Resumen de “Justicia mayor”: los gobernadores de Buenos Aires y la administración de Justicia en el siglo XVII. Una aproximación desde sus Juicios de Residencia
- español
Este trabajo pretende analizar ciertos aspectos de la gestión de Justicia por parte de los Gobernadores del Río de la Plata en el período colonial temprano, en especial, los imaginarios que circulaban en torno al ejercicio de esa función y a su desempeño concreto, reflejados en sus Juicios de Residencia. Estos funcionarios asumieron una comisión de gobierno que incluía, además de la propia administración del gobierno, cuestiones militares, fiscales y judiciales. Fue justamente la administración de justicia la más importante de esas funciones, como se destaca en los Juicios de Residencia a los que eran sometidos al finalizar su mandato.
- English
This paper aims to analyze certain aspects of the administration of justice by the Governors of the Rio de la Plata in the early colonial period, especially imaginary circulating around the exercise of that function and its specific performance, reflected in their Juicios de Residencia. These officials took a government commission that in addition to the proper administration of the government, included military, tax and judicial matters. It was precisely the administration of justice the most important of these functions, as highlighted in the “juicios de residencia” that were submitted at the end of its mandate.
