Resultados del censo de cernícalo primilla (Falco naumanni) de la colonia de Córdoba capital durante el año 2019

• Autores: Carlos Flores, Ignacio Molina Hernández, Miguel Ángel Mesa López, Iván Parrillo Hidalgo, Lorenzo Neill Aldegher, Carmen Mª Mejías García Escribano
• Localización: Trianoi, ISSN-e 2659-5591, Nº. 4, 2020, págs. 289-302
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Results of the 2019 census of the Lesser Kestrel (Falco naumanni) colonies in the city of Cordoba
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Grupo Local SEO-Córdoba inició años atrás un programa de apoyo al cernícalo primilla cuyo esfuerzo se concentró en dos líneas de acción: el seguimiento y reforzamiento de la colonia de la ciudad, y un programa de educación ambiental orientado a concienciar a la población sobre la importancia de esta especie y su situación de vulnerabilidad.

    Como parte de la primera línea de trabajo, se concretaron acciones como la realización de censos anuales para conocer los efectivos de la colonia establecida en la capital cordobesa, la detección de problemas que afectan al hábitat de nidifcación de la especie en los núcleos reproductores, y la liberación de pollos marcados con anilla de PVC mediante instalaciones de hacking ubicadas en distintos enclaves de la capital (2008-2012).

    Se repasan los resultados de los censos anuales realizados en la capital cordobesa de forma ininterrumpida durante más de 15 años y se presentan los resultados correspondientes al censo realizado en 2019.

  • English

    Years ago, the SEO-Córdoba Local Group started a support program for this species.

    Its efort was divided into two lines of action, the strengthening of the city’s existing colonies, and an environmental education program, aimed at raising awareness among the population about the importance of this species and its current vulnerable situation.

    In the frst of the above mentioned conservation eforts of the species, an annual census was carried out in order to know the size of the colonies in the Cordovan capital city.

    Eforts were made to detect any problems in the nesting habitat of the species in its diferent enclaves, and fnally, the release of chicks marked with a PVC ring using a hacking technique (2008-2012) took place in one of the nuclei of the capital. Since then the annual census has been carried out without interruption.