Resumen de Lex artis ad hoc. Cada acto una ley
Emerson Buil Tisner, Pilar Ballesteros Magaña, Ricardo Rojo Sainz, Verónica Pueyo Andrea, Sara Gómez Pérez, Marta María Benito Orte
- español
En medicina, al poder existir diferentes técnicas útiles para tratar cada caso planteado, y todas ellas resultar igualmente válidas, hay que determinar cuál es la “verdadera y típicamente” aplicable al caso específico, partiendo de la base de que no siempre el criterio será unívoco al existir diversas técnicas válidas, correctas y conformes a la lex artis en función de los conocimientos de la ciencia y del estado del saber.
- English
In medicine, as there may be different useful techniques to treat each case, and all of them may be equally valid, it is necessary to determine which is the «truly and typically» applicable to the specific case, on the basis that the criterion will not always be univocal, as there are different valid, correct techniques that comply with the lex artis, depending on the knowledge of science and the state of knowledge.
