Resumen de Corrido de narcotráfico en México, entre la tradición y el mercado. Música Oral del Sur
- español
El corrido es una tradición de larga data en México, aunque sus orígenes son inciertos, se reconoce que es un elemento de identidad cultural y social. Desde sus inicios, el corrido se ha caracterizado por ser un medio de transmisión de información y portavoz de los problemas, movimientos y luchas sociales que se han vivido en las distintas regiones del país, por lo que cuenta con reconocimiento y amplia aceptación social. La particularidad de esta música de narrar los problemas cotidianos fue lo que provocó el surgimiento de canciones referentes al tráfico de drogas, un problema social que cobró relevancia en la década de los setenta. No obstante, esta tradición musical que inició como un medio de expresión del pueblo fue absorbida por las industrias culturales, lo que ha marcado la creación, producción y comercialización de esta música desde entonces.
- English
The corrido is The corrido is a long-standing tradition in Mexico. Although its origins areuncertain, it is recognized as an element of cultural and social identity. Since its inception,the corrido has been characterized as a means of information transmission and aspokesperson for the problems, movements and social struggles that have been experiencedin the different regions of the country. Therefore, it has wide social recognition andacceptance. This music particularities of narrating everyday difficulties caused theemergence of songs referring to drug trafficking, a social problem that gained relevance inthe seventies. However, this musical tradition that began as a means of people expression was absorbed by the cultural industries, which has marked the creation, production andcommercialization of this music since then
