Resumen de La desigualdad de género en el ámbito de la Arqueología

Patricia Rosell Garrido, Raquel San Quirico García

• español

  En este artículo queremos presentar la puesta en común de las ideas expresadas durante la mesa redonda de las Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica durante el mes de marzo. La intención de este es visibilizar la desigualdad de género que hoy en día todavía sigue vigente tanto en el ámbito académico como en el ámbito profesional de la arqueología. Gracias a los testimonios de las participantes se han podido conocer los problemas reales que muchas mujeres siguen sufriendo en sus puestos de trabajo contribuyendo a dar voz a unas experiencias individuales que hemos observado que son recurrentes en estos escenarios laborales. El fin de esta discusión es analizar estos comportamientos y abordarlos para conseguir una pronta solución.

• English

  In this article we would like to present the brainstorming expressed during the panel discussion of the Jornadas de Jóvenes Investigadores en Arqueología (Young Archaeology Researchers’ Conference) in March. The intention of this is to make visible the gender inequality that still exists today in both the academic and professional archaeological spheres. Thanks to the testimonies of the participants, it has been possible to learn about the real problems that many women continue to suffer in their jobs, helping to give voice to individual experiences that we have observed to be recurrent in these work scenarios. The aim of this discussion is to analyse these behaviours and address them in order to achieve a prompt solution.