Resumen de Investigación cualitativa, pueblos indígenas y procesos políticos
- español
El presente artículo indaga las formas de investigar los procesos políticos en los que participan actores indígenas; específicamente, sugiere un marco conceptual, una metodología y tres métodos de investigación. Primero, utiliza el “poder”, el “proceso político” y la “política pública” como bases de un marco conceptual para estudiar la relación de los pueblos indígenas con los sistemas de gobierno contemporáneo. En segundo lugar, propone estudiar cualitativamente los procesos políticos, particularmente cuando hay actores indígenas. En tercer lugar, el artículo se enfoca en procedimientos, herramientas y técnicas para recopilar y analizar datos: los métodos etnográficos, la teoría fundamentada (mtf) y los estudios de casos. Por otra parte, para ampliar el tema de los datos, se revisan problemas de acceso a la información y aborda los temas de la generación, gestión y análisis de los datos.
Dado que en la investigación cualitativa la información recolectada tiene diferentes orígenes y formatos, el artículo discute la relevancia de la técnica de triangulación para validar, consolidar y corroborar los datos. Finalmente, se examinan tres estrategias de análisis cualitativo: categorización, conexión y notas. El objetivo del artículo es exponer formas de investigar actores indígenas desde la ciencia política.
- English
This article suggests how to investigate the political processes in which indigenous actors participate; specifically, it presents a conceptual framework, a methodology and three research methods. First, it uses “power”, the “political process” and “public policy” as the bases of a conceptual framework to study the relationship of indigenous peoples with contemporary government systems. Second, it proposes a qualitative study of political processes, particularly when there are indigenous actors. Third, it suggests procedures, tools and techniques for collecting and analyzing data: the methods of ethnography, grounded theory (mtf) and case studies. Additionally, it reviews some problems regarding access to information and addresses the issues of data generation, management and analysis. Given that in qualitative research the collected information has different origins and formats, the article discusses the relevance of the triangulation technique to validate, consolidate and corroborate the data.
Lastly, it examines three qualitative analysis strategies: categorization, connection and notes.
In sum, it aims to present ways of researching indigenous actors in political science.
