Resumen de Solidão e isolamento nos idosos em Portugal: revisão sistemática da literatura

Eugenia María García Jorge Anés, Ana Ferreira, Caroline Veiga, Inês Lopes, Viviane Cordeiro Gomes, Manuel Alberto Morais Brás

• English

  Portugal is one of the oldest European countries. Loneliness and isolation in the elderly can trigger enormous suffering, with great impact on their life and health. This work aims to describe and analyze loneliness and isolation in the elderly in Portugal, identifying the determinants and strategies adopted to combat loneliness. It is a systematic review of the literature. The search terms used were “loneliness”, “isolation” and “elderly”, in the scientific databases RCAAP and Scielo, with time interval 2010-2018. After applying the inclusion and exclusion criteria and evaluating the quality of the articles, 8 articles resulted. Mostly they used quantitative methodologies, with non-probabilistic sampling. Low levels of loneliness and isolation were identified in all studies. The determinants of loneliness and isolation identified in this review are the death of the spouse (50%), followed by the loss or weakening of the relationship with the children (37.5%), being a woman (37.5%), living alone ( 37.5%), the inability to perform ADLs (37.5%), increasing age (25%) and the presence of diseases (25%) and economic deficiencies (12.50%). The adoption of the adoption of mechanisms or strategies to combat loneliness and isolation are present, which show the search for activities of relationship, inclusion and, on the other hand, a certain accommodation when living alone. We conclude that the Portuguese elderly studied in general have low levels of isolation and loneliness. The main determinants being sex, age, the presence of the spouse, living alone, relationships with children, autonomy in the performance of ADLs, comorbidities and economic needs. As strategies to combat or control loneliness, there is the search for activities of relationship, inclusion and adaptation or accommodation when living alone. The knowledge of this reality is of crucial importance in terms of decision making.

• português

  Portugal é um dos países europeus mais envelhecidos. A solidão e o isolamento nos idosos podem desencadear enorme sofrimento, com grande impacto na sua vida e na sua saúde. Este trabalho, pretende descrever e analisar a solidão e o isolamento em idosos em Portugal, identificando os determinantes e as estratégias adotadas no combate à solidão. É uma revisão sistemática da literatura. Os termos de pesquisa utilizados foram “solidão”,“isolamento” e “idoso”, nas bases de dados científicos RCAAP e Scielo, com intervalo temporal 2010-2018. Após aplicação dos critérios de inclusão e exclusão e avaliação da qualidade dos artigos, resultaram 8 artigos. Maioritariamente utilizaram metodologias quantitativas, com amostragem não probabilística. Foram identificados em todos os estudos baixos níveis de solidão e isolamento. Os determinantes de solidão e isolamento identificados nesta revisão são a morte do conjugue (50%), seguido da perda ou enfraquecimento da relação com os filhos (37,5%), o ser mulher (37,5%), o viver só (37,5%), a incapacidade de desempenho das AVD (37,5%), o aumento da idade (25%) e a presença de doenças (25%) e as carências económicas (12,50%). Estão presentes a adoção de adoção de mecanismos ou estratégias de combate à solidão e isolamento, que evidenciam a procura de atividades de relação, de inclusão e por outro lado, uma certa acomodação ao viver só. Concluímos que os idosos portugueses estudados apresentam em geral níveis baixos de isolamento e solidão. Sendo os principais determinantes o sexo, a idade, a presença do conjugue, o viver só, as relações com os filhos, a autonomia no desempenho das AVD, as comorbilidades e as carências económicas. Como estratégias de combate ou controlo da solidão surge a procura de atividades de relação, de inclusão e a adaptação ou acomodação ao viver só. O conhecimento desta realidade é de crucial importância ao nível da tomada de decisão.