Resumen de Oral health-related quality of life of elderly people and associated sociodemographic factors.

Alberto Miranda Medina, Julio Alcocer Nuñez

• español

  Introducción:La salud oral es un factor importante en la calidad de vida de las personas, lo cual toma especial relevancia en grupos vulnerables como son los adultos mayores. Objetivo: Determinar cómo las características sociodemográficas de los adultos mayo-res de una ciudad de Arequipa (Perú) se asocian con la Calidad de Vida Relacionada a la Salud Oral. Material y Métodos: Estudio descriptivo, prospectivo, transversal, conformado por 240 adultos mayores, realizado entre los meses de Octubre y Diciembre del año 2019. Se evaluaron las características sociodemográficas por medio de un cuestionario y la calidad de vida relacionada a la salud oral por medio del Oral Health Impact Profile (OHIP-14). Se realizó un análisis descriptivo para observar la distribución de la calidad de vida relacionada a la salud oral y de las ca-racterísticas sociodemográficas, y un análisis inferencial con la finalidad de determinar la asociación entre las variables de estudio. Resultados: La mayor cantidad de adultos mayores tuvieron entre 60-65 años con 32,1%, el sexo femenino fue el más reportado con 60,8%, el 42,5% estudio hasta el nivel secundario, 45,4% fueron casados, el tipo de seguro que tuvo la mayoría fue el Seguro Integral de Salud (SIS), con 46,7%, el 42,9% tuvo un tipo de hogar extendido y más de la mitad de los encuestados percibieron ingresos menores al salario mínimo vital con 64,2%. La mayoría de los adultos mayores percibieron que su salud oral no tuvo un impacto negativo en su calidad de vida, con excelente (45,4%) y regular (34,6%) calidad de vida relacionada a la salud oral. Las dimensiones más afectadas fueron Malestar Psicológico (84,2%) y Limitación Funcional (72,1%). La edad, grado de instrucción, estado civil, tipo de seguro e ingreso económico tuvieron una relación estadística-mente significativa con la calidad de vida relacionada a la salud oral (p<0,05). Conclusion: La mayoría de las características sociodemográficas estudiadas tienen rela-ción con la percepción de los adultos mayores de este estudio en como la salud oral influyó en su calidad de vida.P

• English

  Introduction: Oral health plays a key role in people's quality of life. This is especially relevant in vulnerable groups such as the elderly. Objective: To determine how the sociodemographic characteristics of the elderly in a city of Arequipa (Peru) are associated with Oral Health-related Quality of Life (OHRQoL). Material and Methods: A descriptive, prospective, cross-sectional study consisting of 240 older adults, was carried out between October and December of 2019. Sociodemographic characteristics were assessed by means of a questionnaire, while oral health-related quality of life was evaluated using the Oral Health Impact Profile (OHIP-14). A descriptive analysis was performed to study the distribution of oral health-related quality of life and sociodemographic characteristics. An inferential analysis was performed to determine the association between the study variables. Results: Most of the older adults were aged between 60-65 years (32.1%). Female participants were the most prevalent group accounting for 60.8%; 42.5% had completed secondary education; 45.4% were married; and 46.7% were covered by a Comprehensive Health Insurance system (SIS, for its acronym in Spanish); 42.9% lived in a extended-family household; and more than half of the respondents reported an income below the minimum living wage (64.2%). Most of the older adults perceived that their oral health did not have a negative impact on their quality of life, with excellent (45.4%) and moderate (34.6%) assessments of their oral health-related quality of life. The most affected dimensions were psychological discomfort (84.2%) and functional limitation (72.1%). Age, educational level, marital status, type of insurance, and level of income had a statistically significant relationship with oral health-related quality of life (p<0.05). Conclusion: Most of the sociodemographic characteristics analyzed are indeed related to the perception of older adults in this study as to how oral health impacted their quality of life.