Resumen de COVID persistente en niños, un nuevo reto para los pediatras
Margarita Monge Zamorano, Cleofé Ferrández Gomáriz
- español
El COVID persistente es un nuevo síndrome, descrito inicialmente en Italia en pacientes adultos que continuaban con síntomas y signos persistentes tras padecer COVID-19 agudo.
Se estima que alrededor del 10% de los niños con prueba positiva para COVID, tendrán síntomas pasadas entre 4 y 12 semanas.
Los síntomas de COVID persistente son muy variados y pueden cambiar con el tiempo. Los más frecuentes son fatiga, dificultad para pensar o concentrarse, tos, dificultad para respirar, dolores ósteomusculares, dolor torácico o abdominal, cambios de humor, cefalea, fiebre y palpitaciones.
Los pacientes con síntomas persistentes pueden necesitar atención adicional.
Se ha observado un importante aumento relativo, a corto plazo, en el uso de las consultas de atención primaria en los niños, especialmente durante el primer mes tras una prueba SARS-CoV-2 positiva.
La consulta con el pediatra es muy importante para monitorizar la resolución de los síntomas de COVID-19, por lo que todos los pacientes deberían pasar al menos una visita de seguimiento.
Los pediatras debemos conocer este nuevo síndrome para poder diagnosticarlo.
- English
Long COVID is a new syndrome. It was initially described in Italy, in adults, to diagnose patients with signs and symptoms that continue or develop after acute COVID-19. It is estimated that around 10% children testing positive for COVID-19 have ongoing symptoms at 4-12 weeks.
Symptoms of Long Covid are wide ranging and can fluctuate and change over time.
Prevalent symptoms are fatigue, difficulty thinking or concentrating, cough, trouble breathing, joint or muscle pain, chest or stomach pain, mood changes, headache, fever, and heart palpitations.
Patients with ongoing symptoms may require additional support.
An important short term relative increase in primary care use was observed for children during the first month after a positive SARS-CoV-2 test.
Pediatric visits are critical to monitor resolution of COVID-19 symptoms. All patients who test positive for a SARS-CoV-2 infection should have at least one follow-up visit.
Pediatricians must know this new syndrome, Persistent COVID, to be able to diagnose it.
