El cerro de los almadenes: Metalla romana en la provincia de Segovia

• Autores: María del Pilar San Clemente Geijo, Mariano Ayarzagüena Sanz
• Localización: La minería y metalurgia del centro de la Península Ibérica a través de la historia: minería y metalurgia históricas en el sudoeste europeo / coord. por Jesús Fernando López Cidad, Mariano Ayarzagüena Sanz, 2019, ISBN 978-84-09-15972-7, págs. 133-150
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Las sucesivas excavaciones arqueológicas en el Cerro de los Almadenes (Otero de Herreros, Segovia) desde 2010 han aportado datos suficientes como para poder afirmar que este yacimiento inició su explotación en el Calcolítico, existiendo asimismo restos de la Edad del Hierro, romanos, de época visigoda, e incluso alguno de apariencia musulmana. Encontramos restos romanos bien datados por C14, termoluminiscencia, paleomagnetismo, así como por tipología cerámica e incluso monedas, que nos hablan de que fue en el primer cuarto del siglo I a.C., hacia el año 90 a.C., cuando los romanos se implicaron en la elaboración de una espectacular obra de ingeniería en todo el cerro para realizar una explotación sistemática del mismo, de tal manera que en el cerro existen abundantes pruebas de que allí se crearon todos los requisitos para ser cabeza de un distrito minero (metalla).

  • English

    The successive archaeological excavations in the Cerro de los Almadenes (Otero de Herreros, Segovia) since 2010 have provided data enough to be able to affirm that this site began its exploitation in the Chalcolithic, there are also remains of the Iron Age, from the Roman and Visigoth periods, and even some of Muslim appearance. We find Roman remains well dated by C14 and thermoluminescence, as well as by ceramic typology and even coins, which tell us that it was in the first quarter of the 1st century BC, around 90 BC, when the Romans were involved in the elaboration of a spectacular engineering work throughout the hill to perform a systematic exploitation of it, so that there is abundant evidence on the hill that there were created all the requirements to be head of a mining district (metalla).