El patrimonio minero en la metodología de estudio del Cerro de los Almadenes (Otero de Herreros, Segovia)

• Autores: Gonzalo Lozano Otero, Jesús Fernando López Cidad, Mariano Ayarzagüena Sanz
• Localización: El patrimonio geológico y minero como instrumento de desarrollo territorial / coord. por Mariano Ayarzagüena Sanz, Jesús Fernando López Cidad, 2021, ISBN 978-84-09-31210-8, págs. 83-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The mining heritage in the Cerro de los Almadenes study methodology (Otero de Herreros, Segovia)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El patrimonio minero está siendo cada vez más destacado en los estudios y proyectos arqueológicos, ya que en muchos de estos últimos la aparición de restos de útiles metálicos y de pequeños hornos para su procesado es habitual. Aún más importante es el desarrollo de estudios de patrimonio geológico en proyectos arqueológicos que excavan yacimientos cuya función en el pasado era la explotación minera. Sin embargo, el patrimonio minero cabe aún más en este tipo de proyectos ya que cualquier elemento constructivo realizado en piedra tiene una previa extracción minera que en muchas ocasiones se sitúa cerca del yacimiento. Este tipo de estudios sobre este tipo de patrimonio minero es habitual que se realicen para yacimientos importantes y que necesitan de restauración, pues permiten localizar la materia prima original que dio lugar a esas construcciones, monumentos y otras estructuras. En el caso del Cerro de los Almadenes, lejos aún de plantear una reconstrucción de estructuras, la aparición de la escultura de una figura femenina sedente que ha sido denominada como la “Dama del Cerro de los Almadenes” ha sido el detonante de iniciar una investigación sobre unas canteras de piedra dolomítica situadas muy cerca del yacimiento. El inicio de esta investigación ofrece unos primeros datos muy interesantes que destacan este lugar como un importante patrimonio minero de la región, más allá de su posible relación con el Cerro de los Almadenes.

  • English

    Mining heritage is becoming increasingly prominent in archaeological studies and projects, the appearance of remains of metal tools and small furnaces for processing is common. Even more important is the development of geological heritage studies in archaeological projects that excavate sites whose function in the past was mining. However, mining heritage fits even more in this type of project since any building element made of stone has a previous mining extraction that is often close to the site. This type of studies on this kind of mining heritage is usually carried out for important sites that need restoration, as they allow to locate the original raw material that gave rise to these constructions, monuments and other structures. In the case of the Cerro de los Almadenes, far from considering a reconstruction of structures, the appearance of the sculpture of a seated female figure who has been called the "Lady of the Hill of the Almadenes" has been the trigger to initiate an investigation on dolostone quarries located very close to the site. The beginning of this investigation offers some very interesting first data that highlight this place as an important mining heritage of the region, beyond its possible relationship with the Cerro de los Almadenes.