Regeneración ambiental y nuevos usos de los baldíos industriales en el eje fluvial de Langreo

• Guillermo Alonso, G ^[1] ; C. Marco Cosgaya ^[1] ; C. Rey Mahia ^[1] ; J. Rey Matilla ^[1] ; I. Vega Cadavieco ^[1] ; L. Calvo Buelga ^[1] ; A.J. Cebada Relea ^[1] ; C. Rodríguez Pereira ^[1] ; J. Rubio Revilla ^[1] ; A. Colina Vuelta ^[1] ; E. Rodríguez Valdés ^[1] ; J.L. Rodríguez Gallego ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Naturalia Cantabricae, ISSN-e 1577-2756, ISSN 1577-1814, N. 7, 2019, págs. 11-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • EnvironmeEnvironmental regeneration and new uses of industrial wastelands on the river axis of Langreontal regeneration and new uses of industrial wastelands on the river axis of Langreo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    : En este trabajo se presentan las propuestas de estudiantes del Master de Ingeniería de Caminos de la Universidad de Oviedo para los baldíos industriales del eje fluvial del Nalón a su paso por Langreo. Los componentes principales del estudio son la regeneración ambiental de los terrenos contaminados mediante técnicas de fitorremediación y lavado de suelos, la obtención de valor añadido de algunos de los residuos existentes, la restauración de la zona de la ribera del río, y finalmente de una reordenación urbanística que mejoraría la conectividad, y proporcionaría una oportunidad de revitalización para todo el área. Para cada uno de los cuatro emplazamientos estudiados (Nitrastur, Felguera Melt, Talleres del Conde y Parque de Carbones) se describe una propuesta específica. La regeneración integral de la zona la dotaría de un gran pulmón verde y aunaría patrimonio industrial y desarrollo tecnológico con una sustancial mejora de la calidad de vida del municipio.

  • English

    T: This study presents the proposals of students of the “Master de Ingeniería de Caminos de la Universidad de Oviedo” for the industrial brownfields located in the fluvial axis of the Nalón as it flows through Langreo. The main focuses of the work have been the environmental remediation of the contaminated soils through phytoremediation and soil washing techniques, the recovery of added value from some of the existing waste, the restoration of the riverbank area, and finally a reordering of the urban planning in order to improve connectivity, and to provide an opportunity for revitalization of the entire area. For each one of the four sites studied (Nitrastur, Felguera Melt, Talleres del Conde and Parque de Carbones) a specific proposal is described. The integral regeneration of the area would include the creation of a large greenfield and it would combine industrial heritage and technological development with a substantial improvement in the quality of life of the municipality