Resumen de Acceso a obras escritas por parte de personas con discapacidad visual y excepciones a los derechos de autor
- español
En los últimos años una serie de textos normativos nacionales e internacionales han introducido medidas para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impresos. En el presente artículo se realiza un repaso a dicha normativa, fundamentalmente la derivada del Tratado de Marrakech de 2013 así como la Directiva y el Reglamento europeos de 2017 sobre la materia. Partiendo de dicha regulación, se ha analizando a continuación cómo los ordenamientos jurídicos español y francés han adoptado y establecido las medidas apropiadas para garantizar a este colectivo el acceso a documentos escritos
- English
In recent years, a number of national and international normative texts have introduced measures to facilitate access to published works for blind, visually impaired or otherwise difficult to access printed text. This article reviews this legislation, mainly derived from the Marrakesh Treaty of 2013 as well as the 2017 European Directive and Regulation on the subject. On the basis of this regulation, an analysis its being made about how the Spanish and French legal systems have adopted and established the appropriate measures to guarantee this group access to written documents
