“Embaixadas” e “relações diplomáticas” nas cortes e salões escandinavos dos séculos X-XI

• Renan Marques Birro ^[1]
  1. [1] Universidad Pública en Macapá, Brasil
• Localización: Revista Roda da Fortuna: Revista Eletrônica sobre Antiguidade e Medievo, ISSN-e 2014-7430, Nº. 1, 2013, págs. 120-141
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “Ambassies” and “diplomatical relations” in scandinavian courts and halls (Xth and XIth centuries)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Este trabalho observou alguns casos de contatos diplomáticos entre os reis Æþelstan (c.893-939) e Haraldr hárfagri (Haroldo dos belos cabelos, c.850-932), Guthrum (†c.890) e Alfredo, o Grande (c.849-899), além das funções “diplomáticas” desempenhadas pelo skaldr Sighvatr Þórðarson (†c. 1042), i.e., um poeta cortesão que serviu nas cortes dos reis Óláfr Haraldsson da Noruega (c.995-1030) e Knutr inn ríki da Dinamarca (Cnut, o Grande, c. 985-1035).

    Conforme a tradição em prosa e poesia nórdica, este servidor da nobreza escandinava desempenhou papéis que foram muito além da atividade usual de um versejador, sobretudo a serviço do rei norueguês supracitado. Concentrei minhas observações no cenário político de duas “embaixadas” desempenhadas por Sighvatr: a viagem à Västergötland em c. 1017-1018, registrada no poema Austrfaravísur (Versos da jornada no Leste), e a jornada à Inglaterra em 1020 gravada nos versos do Vestrfaravísur (Versos da jornada no Oeste). Meus objetivos foram demonstrar quais eram os termos dessas relações, como certos homens e skalds eram íntimos do rei e agiam em seu nome fora do reino, e como a composição poética poderia influenciar a atitude dos monarcas em determinadas ocasiões.

  • English

    This work observed some “diplomatic” contacts between Æþelstan (c.893- 939) and Haraldr hárfagri (Haraldr finehair, c.850-932), and Guthrum (†c.890) and Alfred the Great (c.849-899). In addition, I also glimpsed the “diplomatical” functions of the skaldr Sighvatr Þórðarson (†c. 1042), i.e., a poet who served Óláfr Haraldsson of Norway (c.995-1030) and Knutr inn ríki of Denmark (Cnut the Great, c.985-1035). According to tradition in Old Norse prose and verse, this man with royal friendships performed papers that go far beyond of a common poet, mainly serving the aforementioned norwegian king. I concentrated my observations in two “embassies” of Sighvatr: a travel for Västergötland (c.1017-1018) registered in the poem Austrfaravísur (East journey verses), and his journey to England in 1020, remembered in the verses of Vestrfaravísur (West journey verses). My aims was to show how was the terms of these relations, how certain men and skalds had close relations with kings and acted in their names abroad, and how a poet's work could bias a monarchical decision in some occasions.