Resumen de Indexação e repositórios institucionais: Enquadramentos, definições e traços discursivos
Marta Filipa Pinheiro dos Reis Luro, María Cristina Vieira de Freitas
Os repositórios institucionais oferecem um conjunto de serviços que permitem oarmazenamento, a organização, a recuperação e uma ampla disseminação da informaçãocientífica produzida na instituição. O número de recursos publicados em formato digitalcresce cerca de 4% ao ano, o que faz com que a indexação, pela sua capacidade derepresentar os conteúdos, seja um processo cada vez mais necessário à eficácia eefetividade na recuperação da informação. O objetivo principal deste estudo é revisar aliteratura científica acerca da indexação, de modo geral, e da indexação em repositórios,de modo particular. Os objetivos específicos passam, então, por identificar e selecionarum conjunto de textos especializados e confrontar alguns dos seus traços discursivosrelacionados com a indexação e com algumas das problemáticas em torno da indexaçãodos documentos depositados em repositórios em acesso aberto e votados à reunião daprodução científica institucional. O estudo tem um caráter exploratório e descritivo e ostextos são recolhidos intencionalmente em bases de dados e motores de busca. Osestudos analisados e sumariados permitem-nos inferir que, apesar de uma alegadamorosidade do processo, os diferentes tipos de indexação usados em repositóriosinstitucionais acarretam benefícios a aproveitar. Sobre o uso da linguagem natural naindexação em repositórios, entre outros, foram mencionados os seguintes benefícios:registo direto da informação, pelo/a utilizador/a (auto-depósito), agilização do processo(autonomia das tarefas), redução da distância na linguagem usada pelos/as utilizadores/as e pelo sistema. Assim, o uso de linguagem natural (palavras-chave de autor eetiquetas colaborativas), combinado com a linguagem controlada, embebida no sistema,surge como proposta a ser usada para potenciar a recuperação de informação. Conclui-seque as vantagens de um sistema podem colmatar as falhas de outros e que a amostra detextos deve ser alargada para a reunião e o confronto de casos concretos de uso recentes,em próximos estudos.
