Resumen de Concepciones ambientales en los naturalistas españoles
Joaquín Fernández Pérez, José Fonfría Díaz, Cristina Jiménez Artacho
- español
The environmentalist approach about Natural Sciences in Spain, that appeared in Antonio José de Cavanilles and Simón de Rojas Clemence's works in the 18th. cencury, was introduced in the Spanish education at the end of the 19th. century by naturalists relaced to the Institution Libre de Enseñanza. At the beginning of the 20th. century were introduced sorne innovator pedagogic proposals by nacuralists as Odón de Buen and Enrique Rioja. They began to develope environmencalist criteria and can be considered to be pioneers in the environmentalist approach to the teaching of Natural Sciences, which was not introduced in Spain until the 1970s.
- español
La visión ambiencalista de las Ciencias Nacurales en España. que ya aparecía en la obra de Antonio José de Cavanilles y Simón de Rojas Clemente en el siglo XVIII y principios del XIX respectivamence. fue introducida en la enseñanza española a finales del siglo XIX por naturalistas relacionados con la Institución Libre de Enseñanza. A principios del siglo XX se desarrollaron algunas propuestas pedagógicas innovadoras, que introdujeron en la enseñanza concepciones ambientales, como las de Odón de Buen y Enrique Rioja, que pueden ser considerados pioneros de la enseñanza ambiencalista de las Ciencias Naturales, que no se implantaría en España hasta los años setenta del siglo XX.
