Resumen de Uso de materiales litológicos oxídicos para la reducción de la dureza en aguas naturales

José Gregorio Prato Moreno, Fernando Millán, Anita Ríos, Luisa C. González Ramírez

• español

  El objetivo de este estudio fue determinar la reducción de dureza en aguas naturales utilizando lechos de carga variable preparados a partir de dos materiales litológicos oxídicos (MLO), denominados “Material C” y “Material L”, que fueron recolectados de depósitos naturales en Venezuela. Las pruebas de adsorción se realizaron con lechos naturales activados con NaOH. Los resultados revelaron la presencia de óxidos anfóteros de hierro, silicio y aluminio en su estructura. Experimentos de columna muestran una capacidad de retención de 12.51 y 11.02 mgCaCO3/kg para los lechos L y C, respectivamente. La activación incrementa 2.5 veces el rendimiento del proceso, 29.28 mgCa2+/kg Material L y 26.94 mgCa2+/kg para el Material C, debido al aumento de la densidad de cargas negativas superficiales. La adsorción es de tipo no específico y los datos se ajustan al modelo de Freundlich. Se concluye que los materiales evaluados representan una excelente alternativa en el tratamiento de la dureza del agua.

• English

  The main objective of this study was to assess hardness reduction of natural water by using variable load substrates from two oxidic lithological materials (OLM), namely “C Material” and “L Material,” that were collected from natural deposits in Venezuela. Adsorption tests were performed with natural substrates that were activated with NaOH. The results revealed the presence of amphoteric iron, silicon, and aluminium oxides in their structures. Column experiments show a retention capacity of 12.51 and 11.02 mgCaCO3/kg for Materials L and C, respectively. Activation increased 2.5 times the yield of the process, 29.28 mgCa2+/kg for Material L and 26.94 mgCa2+ /kg for Material C, due to increases in the density of surface negative charges. The adsorption was non-specific and the data conformed to the Freundlich model. It is concluded that the materials examined are excellent options for treating water hardness.