Resumen de Apropriações dos objetivos do desenvolvimento sustentável pelo mercado imobiliário na produção do espaço urbano
- English
The performance of indigenous women as leaders of their peoples is growing in Brazil. In view of the dismantling of the environmental and indigenous policy, by the current government, and the extractive threat on indigenous territories, the right to territory is the main banner of struggle for these women, and the central motivation for their growing presence in spaces built by the indigenous movement. The notion of Body-territory is increasingly vocalized and gains new meanings among indigenous women in Brazil, who use it as a symbol for the inseparable relationship between people and territory. The present work seeks to affirm this as a cosmopolitical category, which illuminates capitalist contradictions, and is employed as resistance to the exception-dispossession process that produces naked life as a dehumanization necessary for the advance of accumulation.
- português
Com uma abordagem crítica e dialética sobre os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS) e a produção capitalista do espaço urbano, o texto busca analisar como os agentes do mercado imobiliário estão se apropriado de discursos de sustentabilidade e de espaços de natureza para a valorização de empreendimentos destinados à população de maior renda, contribuindo para o processo de gentrificação verde. A metodologia da pesquisa se baseia na leitura e análise de referências bibliográficas, planos de implementação dos ODS, pesquisa em jornais e em resultados de trabalhos de campo. Foram analisados os programas municipais e empreendimentos imobiliários em Curitiba, São Paulo e Salvador, que indicam que o processo de comodificação da sustentabilidade se faz presente. Demonstrar diferentes formas de apropriação capitalista da natureza e da ideia de sustentabilidade urbana pode contribuir para o desenvolvimento de estratégias de reversão desse processo e promover a universalização do direito à natureza na cidade.
