El arquerque medieval, un símbolo protector

• Autores: Josemi Lorenzo Arribas
• Localización: Revista digital de iconografía medieval, ISSN 2254-7312, Vol. 13, Nº. 23, 2021, págs. 107-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The medieval arquerque, a protective symbol
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Los alquerques fueron dameros de juego conocidos en la Antigüedad que dejaron de representarse en Europa hasta que la cultura musulmana los reintrodujo. Entonces fueron profusamente representados en versión monumental, en los muros de los edificios. Tipológicamente estas retículas se muestran estables, sin apenas cambios, hasta su práctica desaparición a finales del siglo XVI. Se defiende que el fin principal con el que se representaron en la Edad Media tuvo sentido simbólico, convertidos en ideogramas, y funcionaron como elementos de protección investidos de cualidades apotropaicas, al igual que otros muchos signos e ideogramas. Si ocasionalmente se pudo jugar sobre ellos, aprovechando los dameros más propicios y cómodos, fue una función residual, una consecuencia no prevista por quienes los grabaron.

  • English

    The alquerque were known in antiquity. These board games ceased to be represented in Europe until the Muslim culture reintroduced them. They were then profusely represented in monumental forms on the walls of buildings. Typologically, these checkerboards were very stable until their virtual disappearance at the end of the 16th century. This paper state that the main purpose for which they were represented in the Middle Ages was symbolic. Like other signs and ideograms they functioned as protective elements invested with apotropaic qualities. The most favourable and comfortable alquerques could occasionally be played on, but it was a residual function, that is, a consequence not expected by those who engraved them.