Resumen de La evolución del control de la discrecionalidad administrativa técnica en la doctrina jurisprudencial española
- español
La discrecionalidad administrativa técnica adquiere especial importancia por su conexión con el equilibrio que han de mantener los poderes públicos del Estado en sus relaciones entre ellos. El análisis del control judicial de la discrecionalidad técnica y el papel significativo de la motivación son piezas claves para entender la evolución que tanto la doctrina como la jurisprudencia avalan de forma expresa, manifestando un tránsito de la abstención de control técnico hacia la vigente extensión del control; en especial en las decisiones administrativas adoptadas a raíz de pruebas de selección y evaluaciones académicas.
- English
Technical administrative discretionality acquires special importance due to its connection with the balance that the public powers of the State must maintain in their relations with each other. The analysis of judicial control of technical discretion and the significant role of motivation are key pieces to understand the evolution that both doctrine and jurisprudence expressly endorse, showing a transition from abstention from technical control towards the current extension of control; especially in administrative decisions taken as a result of selection tests and academic evaluations
