Resumen de The relationship between sediment metal concentration and Odonata (Insecta) larvae assemblage structure in Cerrado streams

Cyntia Goulart Corrêa Bruno, Regina Célia Gonçalves, Ademir dos Santos, Kátia Gomes Facure, Juliano José Corbi, Giuliano Buzá Jacobucci

• português

  Os metais podem ser incorporados ao sedimento dos riachos afetando as assembleias de invertebrados bentônicos de diferentes maneiras. As larvas de Odonata têm tolerâncias variáveis aos metais e os níveis subletais acumulados no tecido larval podem influenciar indiretamente a estrutura das assembleias em ambientes com diferentes tipos e concentrações de metais nos sedimentos. Esta pesquisa avaliou a relação entre as assembleias de larvas de Odonata e a concentração de metais no sedimento de riachos do Cerrado. Avaliamos a composição de gêneros, abundância, riqueza, índice de diversidade de Shannon-Wiener (H’) e índice de equidade de Pielou (J’) das assembleias de 12 riachos. A análise de agrupamento foi utilizada para identificar grupos de riachos de acordo com as concentrações de Cu (cobre), Zn (zinco), Ni (níquel), Fe (ferro) e Mn (manganês) nos sedimentos. Análise de Redundância Canônica (RDA) e Análise de Correspondência Canônica (CCA) foram utilizadas para determinar como os metais influenciam as métricas das assembleias de Odonata. A análise de agrupamento revelou três grupos distintos de riachos, de acordo com a concentração de metais no sedimento. A RDA mostrou uma relação negativa entre a equidade de Pielou (J’) e a concentração de Ni, Cu, Zn e Mn, enquanto a abundância, a riqueza de gênero e a diversidade de Shannon-Wiener apresentaram relação positiva com o Fe. A CCA indicou que alguns táxons apresentaram uma relação oposta à concentração de metais, mas outros foram mais abundantes em riachos sujeitos a altas concentrações de metais. Embora a maior concentração de ferro em riachos possa levar a um aumento na abundância de larvas de Odonata, altas concentrações de cobre, zinco e manganês podem levar a uma redução na equidade dos táxons.

• English

  Metals can be incorporated into stream sediment affecting benthic invertebrate assemblages in different ways. Odonata larvae have variable tolerances to metals; sublethal levels accumulated in larval tissue can indirectly influence assemblage structure in environments with differences in types and concentrations of metals in the sediment. This research evaluated the relationship between Odonata larvae assemblages and sediment metal content in Cerrado streams. We evaluated genus composition, abundance, richness, Shannon-Wiener (H’) diversity index and Pielou’s evenness index (J’) of the assemblages from 12 streams.

  Cluster analysis was used to identify groups of streams according to sediment concentrations of Cu (copper), Zn (zinc), Ni (nickel), Fe (iron) and Mn (manganese). Canonical Redundancy Analysis (RDA) and Canonical Correspondence Analysis (CCA) were performed to determine how metals influence Odonata assemblage metrics. Cluster analysis revealed three distinct groups of streams according to metal concentration in the sediment. RDA showed a negative relation between Pielou evenness (J’) and the concentration of Ni, Cu, Zn and Mn, while abundance, genus richness and Shannon-Wiener diversity were positively related with Fe. CCA indicated that some taxa showed an opposite relation with metal concentration, but others were more abundant in streams subjected to high metal concentrations. Although the increase in iron concentration in streams can lead to an increase in the abundance of Odonata larvae, high concentrations of coper, zinc and manganese can lead to a reduction in taxon evenness