Resumen de Perspectivas del pensamiento social latinoamericano ante el nuevo siglo
- español
El presente artículo aborda las transiciones que a nivel teórico ha experimentado América Latina en su devenir desde los años cincuentas hasta mediados de los noventas del siglo XX. En especial, se aborda el planteamiento desarrollista propugnado por la CEPAL, pasando por la teoría de la dependencia y culminando con el debate acerca de la posmodernidad. Al mismo tiempo, la autora plantea la existencia de vertientes dentro de la teoría de la dependencia, las rupturas con respecto al paradigma cepalino y el repliegue de la teoría crítica social latinoamericana ya entrada la década de los ochentas. Finalmente, se resalta la importancia de rescatar los aportes de la tradición del pensamiento social latinoamericano en tiempos de crisis de paradigmas, para continuar el proceso de construcción de teoría desde y para América Latina.
- English
The present article covers the transition of Latin American theory from the 1950s. It also looks into the development theory proposed by the CEPAL, the dependency theory and postmodern views. At the same time, the author exposes the existence of other sub-theories within dependency, the rupture with respect to CEPAL's paradigm, as well as the retreat of the critical view in the 1980's. Finally, it explains how important it is bring back Latin American social Thought, and to continue the process of creating a theory for region and by Latin America scholars.
