Resumen de Revoluciones y campesinos: una ecuación difícil. Análisis y crítica de las políticas agrarias sandinistas, 1979-1989
- español
El presente trabajo pretende analizar críticamente la transformación social y económica que supuso la reforma agraria sandinista y sus alcances. Los objetivos del sector agropecuario en el contexto revolucionario eran tres: autoabastecimiento alimentario, generación de divisas a través del sector agroexportador y la organización social y política de la producción. Otro aspecto de la reforma agraria fue la transformación de la organización social de la producción y la consiguiente vinculación política de los actores productivos mediante las organizaciones gremiales.
- English
This article analyze critically the social and economical transformation promoted by the Sandinista agricultural reform and its achievements. The agricultural sector aims at the revolutionary context were three: alimentary self-supply, currency generation and social and economical production organization. Another special issue of agricultural reform was the transformation of social production organization and the political join of productive actors through union organizations.
