Los emigrantes, la política transnacional y el voto mexicano en el extranjero

• Autores: Arturo Santamaria Gómez
• Localización: Estudios latinoamericanos, ISSN 0187-1811, ISSN-e 2448-4946, Vol. 7, Nº. 12-13, 1999 (Ejemplar dedicado a: Nueva época, julio 1999-junio2000), págs. 199-220
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The migrants, transnational politics and the Mexican vote abroad
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Uno de los hechos históricos más consistentes y añejos de la vecindad México- Estados Unidos, que la globalización ha sacado a flote a finales de siglo, es la vida política mexicana al norte de la frontera, ha tenidos que avanzar al nivel del TLC la integración económica entre los dos países para percibir que la nacionalidad mexicana existe más allá de nuestras fronteras. Las leyes de la Irrenunciabilidad a la Nacionalidad Mexicana y la del Voto Mexicano en el Exterior se inscriben en la realidad revelada por la profunda interpenetración económica, social, política y cultural mexicano-estadounidense. Sobre estas reflexiones se inscribe el presente trabajo, donde se hace un amplio recorrido sobre lo que ha significado la emigración mexicano a Estados Unidos y la lucha por lograr el voto mexicano en el exterior, analizando los diferentes momentos por los que esta demanda ha pasado y el debate generado que cobró visibilidad pública, a través de la prensa, la radio y la televisión es español en Estados Unidos, especialmente desde 1994. El autor asevera que el flujo mexicano a Estados Unidos constituye una de las corrientes migratorias internacionales más numerosas y consistentes de la historia de los siglos XIX y XX y que es, a su vez, el hecho social más constante en la historia de las relaciones entre los dos países.

  • English

    One of the most consistent and old historical events between relations Mexico-US that globalization has brought up at the end of the century is the Mexican policy life at the north border. The economic integration has advanced to NAFTA to perceive that Mexican nationality exists further than our borders. The law of Non Resignation at Mexican Nationality and The Mexican Vote Outside are inserted inside the reality taken place at the Mexican-US economic, social, politic and cultural deep performance. Those are the reflections made by the author in this article, and it offers a historical reconstruction about the real meaning and impact of Mexican emigration to US and the struggle to get the Mexican vote outside. It analyzes the different moments in which this has been held and the debate around it from several groups in the US and here, between parties and some non-governmental organisms or official institutions also. The author talks about the debate became visible at the politic area through the mass media, especially since 1994. He affirms that Mexican migration to US constitutes one of the international migration phenomenon more numerous and consistent in the history at XIX and XX centuries, and at the same time, the social fact more constant in the history of the relations between those two countries.