Lucha por la tierra y Reforma Agraria en el Brasil contemporáneo

• Johnson, Guillermo Alfredo ^[1] ; de Sousa, Maria Gorete ^[2]
  1. [1] Universidad Federal de Grande Dourados, Brasil.
  2. [2] Escuela Nacional Florestan Fernandes, Brasil.
• Localización: Estudios latinoamericanos, ISSN 0187-1811, ISSN-e 2448-4946, Nº. 42, 2018 (Ejemplar dedicado a: Nueva época, julio-diciembre), págs. 117-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Struggle for land and Agrarian Reform in contemporary Brazil
  • Luta pela terra e Reforma Agrária no Brasil contemporâneo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las pertinaces relaciones coloniales y esclavistas que conformaron a Brasil persisten en la obstinada incrustación oligárquica que recurrentemente aflora en sus instituciones estatales. Modestos avances –quizás no en sus dimensiones sino en su eficacia para una Reforma Agraria gracias al trabajo de las organizaciones del campo– retroceden a tal punto que parecen volver siglos, al imperio de los latifundistas arraigados en el poder del Estado. Las políticas del gobierno ilegítimo de Michel Temer pretenden impugnar la Reforma Agraria, mientras que la rearticulación de los movimientos del campo la perciben cada vez más como indispensable.

  • português

    As duradouras relações coloniais e escravocratas que formaram o Brasil perseveram na obstinada incrustação oligárquica que recorrente aflora com força nas suas instituições estatais. Modestosavanços –quiçá não em suas dimensões, senão em sua eficácia para uma Reforma Agrária apartir das organizações do campo– vêm retrocedendo a tal ponto que parecem voltar séculos,ao império dos latifundiários arraigados ao poder do Estado. As políticas do governo ilegítimo de Michel Temer pretendem impugnar a Reforma Agrária, enquanto que a rearticulação dos movimentos do campo a percebem como cada vez mais indispensável.