Resumen de Formas de participación y modos de involucramiento de las mujeres en el tráfico internacional de estupefacientes
- español
El tráfico internacional de estupefacientes es una actividad global que tiene repercusiones en cada nivel de la vida social. Los países de América Latina, y México como uno de ellos, participan en todas las fases de este negocio ilícito. La dimensión de género de este fenómeno no suele ser tomada en cuenta en las políticas públicas de prevención y tratamiento ni tampoco en el sistema penal. Adoptando los lentes de la teoría de géneroy la combinación de la metodología cuantitativa y cualitativa, en este artículo se pretende contribuir a crear conocimiento sobre las formas de participación y los modos de involucramiento de las mujeres en el tráfico internacional de las drogas. Los casos presentados son fruto de entrevistas realizadas con internas del Centro Femenil de Readaptación Social Santa Martha Acatitla, ubicado en la Ciudad de México.
- English
International drug trafficking is a global activity with grave consequences to all levels of society. Mexico and other Latin American countries have become open markets for illicit drugs. The question of gender usually isn’t considered in public prevention policies; less in the penal system. By looking from a gender theory, and a using combination of a quantitative and a qualitative method, this article intends to bring about the ways in which women get involved in the international drug business. It also uses real cases and interviews with inmates at the Centro Femenil de Readaptación Social Santa Martha Acatitla, located in Mexico City.
