Entre la sintaxis y el discurso: el caso de 'a lo mejor' y 'al menos' en la conversación coloquial

Pardo-Llibrer, Adrià ^[1]
1. [1] Universitat de València
  
  Universitat de València
  
  Valencia, España
Localización: Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN-e 1893-3211, Vol. 7, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Monographic topic: the syntax and semantics of determiners and quantifiers in Spanish), págs. 237-266
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El presente trabajo estudia las formas a lo mejor y al menos desde una perspectiva modular: revisa la categoría a la que estas formas deben adscribirse, en función del nivel lingüístico en el que operan, y analiza la relación entre sus usos adverbiales y discursivos. En contraposición a su consideración como partículas discursivas, se plantea la consideración de estas formas como elementos léxicos bicategoriales, con base en un estudio de corpus de a lo mejor y al menos en la lengua hablada
- English
  This paper studies the Spanish forms a lo mejor (maybe) and al menos (at least) from a modular perspective, revisiting the categorization of a lo major and al menos according to the involved linguistic level and analyzing the relations between the adverbial uses of these forms and the discursive ones. Such relations show that the forms a lo mejor and al menos can be considered bicategorial lexical items, what is implemented by a corpus study based on data from spoken language.