Spanish clitic clusters

• Cuervo, María Cristina ^[1]
  1. [1] University of Toronto

     University of Toronto

     Canadá

     
• Localización: Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN-e 1893-3211, Vol. 2, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: The grammar of datives and accusatives), págs. 191-220
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    A partir del análisis de grupos de tres clíticos en castellano, este trabajo cuestiona la adecuación y el alcance empíricos de estudios previos sobre grupos de clíticos en lenguas romances. Se demuestra que el resultado de la aplicación de la regla de se espurio no es idéntico al pronombre se 'genuino' sino que estos elementos contrastan a un nivel que es crucial para la linealización de los clíticos dentro de un grupo. Se presenta una propuesta que da cuenta de los datos, de un modo que ilumina el debate acerca de la división del trabajo entre la fonología, la morfología y la sintaxis en la determinación de las construcciones de clíticos. Se discuten y reexaminan cuestiones centrales de morfología, incluyendo el orden de aplicación de ciertas operaciones, los sincretismos, los principios de linealización y las consecuencias de la inserción léxica.

  • English

    This paper deals with a small set of data from clusters of three clitics in Spanish that questions the empirical adequacy and scope of previous analyses of clitic clusters in Romance. It is shown that the output of the Spurious se Rule is not identical to genuine se, at some level that is relevant for linearization of clitics within a cluster. A proposal is presented to capture the neglected data, and this is done in a way that illuminates the debate on the division of labour in clitic phenomena between phonology, morphology and syntax. Central questions in morphology, such as ordering of operations, syncretisms, linearization principles and consequences of lexical insertion are addressed and re-examined.