On the syntax and semantics of Spanish spatial prepositions

• Ursini, Francesco-Alessio ^[1]
  1. [1] English Department, Stockholm Universitet
• Localización: Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN-e 1893-3211, Vol. 2, Nº. 1, 2013 (Ejemplar dedicado a: The grammar of datives and accusatives), págs. 117-166
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio es proponer una nueva aproximación de la sintaxis y la semántica de las preposiciones espaciales en español. Esta aproximación es novedosa en, al menos, tres aspectos. Primero, ofrece un análisis sintáctico unificado que incluye las preposiciones espaciales cuyo estudio no ha recibido suficiente atención en el pasado (p.e. en el centro de, junto o a la izquierda de). Segundo, el estudio demuestra que esta nueva aproximación puede extenderse al estudio de los fenómenos morfológicos, y que puede explicar tanto la estructura interna (p.e. de-bajo) como la validez de los patrones de omisión de los argumentos. Esta aproximación también clarifica la alternancia entre a-(abajo) y de-(debajo) con respecto a la omisión de los argumentos y es consistente con los tratamientos estándar de las ‘preguntas-donde’. En tercer lugar, esta aproximación ofrece un tratamiento semántico de la ‘composicionalidad directa’, en el que la interpretación de estas preposiciones deriva directamente de su estructura. Esta aproximación explica todos los casos semánticos incluidos en este estudio (omisión del argumento, interacción preposición-verbo, preposiciones diyuntivas) y expande estudios anteriores acerca de esta categoría

  • English

    The goal of this paper is to offer a novel account on the Syntax and Semantics of Spanish Spatial Prepositions. This account is novel in at least three aspects. First, the account offers a unified syntactic analysis that covers understudied types of Spanish Spatial Prepositions (e.g. en el centro de, junto y a la izquierda de). Second, the account shows that such treatment can be extended to morphological phenomena, and can capture both their internal structure (e.g. de-bajo), and licensing patterns pertaining to argument demotion. The account also captures an alternation between "a-" (e.g. alante) and "de-" Prepositions (e.g. debajo), with respect to demotion, and is consistent with standard treatments of where-questions (dónde, in Spanish). Third, the account offers a "direct compositionality" semantic treatment, in which the interpretation of Spanish Spatial Prepositions is directly "read off" from their structure. This account is shown to capture all the semantic data discussed in the paper (argument demotion, interaction of Prepositions with Verbs, coordinated Prepositions), and to successfully extend previous accounts of this category.