Resumen de A inquieta ficção de Nélida Piñon
- español
: El texto es una lectura crítica de la obra ficcional de la escritora brasileña Nélida Piñon. Establece enlaces con Galicia. Se centra en múltiples aspectos que caracterizan una inquietud constante, en espacios existenciales y en espacios del lenguaje literario. En este ámbito, vincula la reflexión y la experimentación. Destaca, entre los temas que marcan su narrativa, espacios del mito, amor y erotismo, ludismo y parodia, diálogos intertextuales, ironía, dolor existencial e innovación en el lenguaje de la ficción.
- English
This text is a critical reading of the fictional work of the Brazilian writer Nélida Piñon. We point out the connections with Galicia. It is nuclearized in multiple aspects that characterize constant unrest, in existential terms and in literary language spaces. In this context, it combines reflection and experimentalism. We highlight, among other themes that mark her narratives, spaces of myth, love and eroticism, ludic aspects and parody, intertextual dialogues, irony, existential lacerations, and innovations in fictional language
- português
O presente texto se constitui de uma leitura crítica da obra ficcional da escritora brasileira Nélida Piñon. Aponta as vinculações com a Galiza. Nucleariza-se em múltiplos aspectos caracterizadores de constante inquietação. Em termos existenciais e nos espaços da linguagem literária. Nesse âmbito, associa reflexão e experimentalismo. Destaca, entre outros temas que marcam suas narrativas, espaços do mito, amor e erotismo, ludismo e paródia, diálogos intertextuais, ironia, dilacerações existenciais e inovações na linguagem ficcional.
