Resumen de LA LIBRE CONTRATACIÓN FRENTE A LOS CAMBIOS LEGISLATIVOS: CONTRA LA SUPUESTA CONSAGRACIÓN CONSTITUCIONAL DE LA SANTIDAD DE LOS CONTRATOS
- español
Los recientes cambios legislativos que buscan menguar los efectos perjudiciales que la nueva realidad (pandemia) genera sobre los negocios jurídicos, ha levantado un viejo tópico que tiene que ver con el nivel de protección que debe reconocerse a los contratos frente a los cambios legislativos. La discusión sobre la supuesta santidad de los contratos tiene raíces históricas y constitucionales que deben ser bien entendidos para evitar tergiversaciones en el campo del derecho civil y sus tendencias actuales de abandonar la visión liberal para abrir campo a una visión más social de los contratos.
- English
The recent legislative changes that seek to lessen the harmful effects that the new reality (pandemic) generates on contracts, has raised an old topic that has to do with the level of protection that must be granted to contracts against legislative changes. The discussion on the alleged sanctity of contracts has historical and constitutional roots that must be well understood in order to avoid distortions in the field of civil law and its current tendencies to abandon the liberal vision to open the way to a more social vision of contracts
