Resumen de “Mineirinho” de Clarice Lispector, una reflexión sobre la violencia
- español
Este ensayo sobre una crónica de Clarice Lispector es una propuesta de revisar algunas ideas sobre la naturaleza de la violencia y su ejercicio, intrínsecamente vinculados con el concepto de justicia, todo ello a la luz de un texto clave de Walter Benjamin con el que parece desarrollarse un diálogo nacido de una preocupación vigente: la necesidad de entender qué es ser justos, lo que pasa por asumir que toda búsqueda de justicia conlleva algún tipo de violencia, pero que aún desconocemos casi todo sobre ese vínculo al que suelen oponerse la banalización del concepto de justicia y discursos alienantes como los propios de dos entidades autoritarias: las religiones y el Estado.
- English
This essay, about a literary text of Clarice Lispector, is a proposalto explore some ideas about the nature of violence and its accomplishment,strongly linked to another key concept: justice. This text seems to establisha dialogue with another reflection about those concepts, this one written byWalter Benjamin. Both texts, undoubtedly, were conceived from a currentconcern: an understanding of what being fair means. That implies thecomprehension of another fact: going in search of justice touches the conceptof violence. But, most of us ignore almost all about this strong link, and mostof the times, instead of analysis, we hear alienating speeches from authoritativeinstitutions, such as religions and State, that make us suffer the consequencesof their banalization of the concept of justice.
