Resumen de El estigma en las personas que viven con VIH: Un asunto de ética y justicia

Marcio Jiménez Gutiérrez, Karla Daniela Regalado Castro, Martha Lilia Bernal Becerril, María de los Ángeles Godínez Rodríguez

• español

  Introducción. En momentos de vulnerabilidad de la vida, especialmente en condiciones que no sólo afectan la salud, sino que estigmatizan e incurren en actos de discriminación, la atención que brinda el personal de salud se efectúa en un contexto asimétrico que requiere la imposición de límites que conllevan la aplicación de la bioética y sus principios. Es por ello que el presente trabajo aborda aspectos de carácter bioético que se encuentran en juego en la práctica clínica en la atención de personas con VIH. Desarrollo. El actuar de las profesiones que cuidan uno de los más preciados valores del ser humano, la salud, invita a la reflexión del ejercicio profesional y el compromiso que tienen con los seres humanos en las distintas etapas de la vida en las que es indispensable la imposición de límites basados en los cuatro principios bioéticos. El proceso de reflexividad puede pasar desapercibido cuando la enfermedad se encuentra asociada a mitos, estigmas y prejuicios en torno a enfermedades infectocontagiosas como lo es el VIH, el cual se vincula a aspectos morales dentro de un contexto histórico y social, violentando principalmente el principio de justicia. Conclusiones. La incorporación de los principios bioéticos en el ejercicio profesional es una pieza clave para eliminar la verticalidad de la atención a la salud, implica un proceso de reflexividad para vigilar el actuar del profesional de la salud que conlleva el respeto a la dignidad humana.

• English

  Introduction. When patients are at their most vulnerable, in the face not only of illness but also of stigmatization and discrimination, healthcare professionals provide their services in an asymmetrical context which requires a strict adherence to the rules and principles of bioethics. This paper addresses those aspects of bioethics that come into play when caring forpeople suffering with HIV. Body. Because health is one of the values we hold most dear, healthcare professionals should consider their responsibilities toward their patients in each stage of life. This is why it is crucial to restrict their actionsaccording to the four principles of bioethics. This consideration might go unnoticed when the illness in question is the target of myths, stigmatization, and prejudice. This is especially true with infectious diseases such as HIV, which is connected to moral issues within a social and historical framework—thereby violating the principle of fairness. Conclusion.Incorporating the principles of bioethics into professional practice is one of the keys to eliminating verticality in healthcare. This requires that healthcare professionals reflect on how best to perform their jobs, keeping at heart respect for human dignity.