Resumen de Síndrome de atrapamiento del nervio pudendo: Artículo monográfico

Nerea Remirez Vicario, Sara Coronas Turmo, Noelia Espeso Ambroj, Alejandro Félez Sánchez, Beatriz Comet Cepero, Alicia Ferrer Benito

• español

  El Síndrome de Atrapamiento del Nervio Pudendo se manifiesta como una neuralgia del nervio pudendo, causando dolor neuropático a lo largo de su recorrido, que se exacerba con la sedestación y se alivia en decúbito, bipedestación o deambulación. Es normalmente mal diagnosticada por falta de conocimiento sobre este tema. El nervio pudendo atraviesa en su recorrido por unos intrincados desfiladeros, por esta circunstancia es fácil que se produzcan atrapamientos. Su diagnóstico es un proceso complejo dadas las múltiples ramas del nervio, su variación anatómica y su etiología poco clara. La historia clínica y el examen físico son los componentes más importantes que conducen al diagnóstico. El tratamiento se recomienda secuencial, comenzando por las medidas menos agresivas/invasivas.

• English

  Pudendal Nerve Entrapment Syndrome manifests as neuralgia of the pudendal nerve, causing neuropathic pain along its course, which is exacerbated by sitting and is relieved by lying down, standing or walking. It is normally misdiagnosed due to lack of knowledge on this subject. The pudendal nerve crosses on its way through some intricate gorges, due to this circumstance it is easy for entrapment to occur. Its diagnosis is a complex process given the multiple branches of the nerve, its anatomical variation and its unclear etiology. The medical history and physical examination are the most important components that lead to diagnosis. Treatment is recommended sequentially, starting with the least aggressive/invasive measures.