Resumen de Delirium en unidad de cuidados intensivos: Una aproximación desde la terapia ocupacional

Belén Gil Pardos, Virginia Gil Pardos

• español

  El ingreso de los pacientes en estado crítico en las unidades de cuidados intensivos (UCI) se asocia con importantes efectos secundarios cognitivos, emocionales y físicos1.

  Los pacientes en estado crítico de la UCI suelen desarrollar delirios. Puede afectar profundamente tanto a ellos como a sus familias, ya que se asocia a un aumento de la mortalidad, a una mayor duración de la ventilación mecánica, una mayor estancia en el hospital y en la UCI y un deterioro cognitivo a largo plazo. También resulta en un aumento de los costos para la sociedad2.

  En el siguiente trabajo se trata el tema del delirio desde las últimas publicaciones científicas, exponiendo la definición de delirio, así como la frecuencia, los tipos, la fisiopatología y las implicaciones clínicas. Además, se explican las herramientas más utilizadas de evaluación y monitorización de la patología. En último lugar se desarrolla el tratamiento más adecuado, siendo más extensa la exposición acerca del tratamiento no farmacológico y haciendo especial mención a la rehabilitación precoz.

• English

  Admission of critically ill patients to intensive care units (ICU) is associated with significant cognitive, emotional and physical side effects1.

  Critically ill patients at ICU often develop delirium. It can profoundly affect both them and their families, as it is associated with increased mortality, longer duration of mechanical ventilation, longer hospital and ICU stay and long-term cognitive impairment. It also results in increased costs to society2.

  The following paper aims to address the topic of delirium from the latest scientific publications, presenting the definition of delirium, as well as the frequency, types, pathophysiology and clinical implications. In addition, the most commonly used tools for assessment and monitoring of pathology are explained. Finally, the most appropriate treatment is developed, being more extensive the exposition about non-pharmacological treatment and making special mention to early rehabilitation.