Resumen de Narrativas burlemarxianas: un proceso de reconocimiento internacional a través de exposiciones de arquitectura
- español
Este artículo busca discutir el proceso de visibilización y legitimación de la obra del paisajista Roberto Burle Marx en los centros hegemónicos de la cultura mundial (Estados Unidos y Europa), a través de exposiciones arquitectónicas. Para ello es necesario comprender los diferentes discursos –ya sean institucionales o curatoriales– que han moldeado la mirada extranjera hacia esta producción, relacionados con aspiraciones culturales de alcance tanto nacional como internacional.
- English
The aim of this paper is to discuss the process by which the landscape design of Roberto Burle Marx became known and acknowledged in the hegemonic centers of global culture – the United States and Europe – through architectural exhibitions. For this purpose, it is necessary to understand the different narratives – institutional and curatorial – that molded the foreign vision of his architectural production, which were related to cultural aspirations of both national and international scope.
