Resumen de Ganando altura: tránsito, explotación y campamento de cazadores-recolectores en los espacios de montaña de la encrucijada vasca

Álvaro Arrizabalaga Valbuena, Aitor Calvo Martínez de Guereñu, Eder Domínguez Ballesteros, Naroa Garcia-Ibaibarriaga, María José Iriarte Chiapusso

• español

  Este breve texto explica, en clave historiográfica, los motivos por los cuales los modelos territoriales aplicados desde mediados del siglo XX a la ecúmene paleolítica en la Península Ibérica continúan aún distorsionando nuestra visión. El paradigma del hábitat durante el Paleolítico superior en una cavidad situada a baja altitud se ha ido replicando, aunque se acumulan pruebas que acreditan su insuficiencia. Los últimos quince años han proporcionado una visión más verosímil de este escenario, pero los autores echan en falta una reflexión profunda acerca del concepto de territorialidad empleado. Consideran que la falta de visibilidad arqueológica no está a veces relacionada con la ausencia de información de partida, sino con los filtros epistemológicos bajo los que examinamos el registro.

• English

  This text explains briefly the historiographical reasons for the territorial models applied since the mid -twentieth century to the Palaeolithic in Iberia oecumene still continue to distort our vision. The classic paradigm of living during the Upper Palaeolithic in a cavity located at low altitude has been replicated, although evidence proving their failure accumulate. The last fifteen years have provided a more plausible view of this scenario, but the authors miss a deep reflection on the employed concept of territoriality. We consider the lack of archaeological visibility is sometimes less related to the absence of database information, but with the epistemological filters under which we examined the record.