Resumen de Efecto de la altura de culmo y presencia de nudos en las propiedades mecánicas del bambú Otatea fimbriata sondesrt, especie nativa del sur de México

Alberto Muciño Vélez, Herwing López, César Armando Guillén Guillén, Elia Mercedes Alonso Guzmán, Héctor D. Llaven José

• español

  La especie de bambú Otatea fimbriata Sonderst es endémica de la región de Suchiapa Chiapas, México y se propone como recurso constructivo de vivienda rural. Con el fin de determinar el efecto de la altura y presencia de nudos en el culmo en sus propiedades mecánicas, se prepararon 180 especímenes de bambú considerando las secciones inferior, media y superior del culmo, con y sin nudos. Los especímenes fueron evaluados mediante pruebas de compresión paralela a la fibra, resistencia a la flexión y tensión bajo normas estandarizadas. Los resultados revelaron la existencia de una variabilidad no significativa en las características mecánicas del culmo con respecto a su altura; además, no se evidenció un efecto significativo en sus propiedades de compresión y tensión por la presencia de nudos, excepto en la resistencia a la flexión. Finalmente, los resultados demostraron que la especie de bambú Otatea F. S., cumple con propiedades mecánicas similares o superiores a las de otras especies de bambú típicamente utilizadas en la construcción al obtener en compresión 49.6 MPa y en tensión 110 MPa, comparando a lo reportado en Guadua angustifolia: 108 MPa en tensión, 43.6 MPa en compresión. Los resultados de flexión son de 58.47 MPa lo que resultó debajo de lo reportado en G. angustifolia, no obstante, el espesor de pared de la Otatea F. S. es de 8.6 mm mientras que la G. angustifolia llega hasta 40 mm de espesor de pared. Se concluye que la Otatea F. S. tiene potencial para su aprovechamiento en la conformación de elementos constructivos.

• English

  The bamboo species Otatea fimbriata Sonderst is endemic to the town of Suchiapa Chiapas, Mexico and is proposed as a constructive resource for rural housing. To determine its use, averages of compression parallel to the fiber, resistance to bending and tension are reported considering standardized norms. The effect of height and presence of knots was studied in the lower, middle, and upper sections. The results revealed a non-significant effect on its compression and tension properties due to the presence of knots in the different sections of the culm, except in flexural strength. The results show that the bamboo species Otatea F. S., complies with similar or superior mechanical properties when obtaining 49.6 MPa in compression and 110 MPa in tension, compared to what was reported in Guadua angustifolia: 108 MPa in tension, 43.6 in compression. The bending results are 58.47 MPa, which resulted from that reported in G. angustifolia, however, the wall thickness of the Otatea F. S. is 8.6 mm while the G. angustifolia reaches up to 40 mm of wall thickness. It is concluded that the Otatea F. S. has potential for its use in the formation of construction elements.