Resumen de Alteraciones dermatológicas en pacientes con anemias carenciales

Oscar Ruiz, Luz Bardales, David Díaz, Carlos Galarza, Carlos Delgado, Óscar Castillo, Manuela Marangoni, Carlos Montenegro

• español

  Objetivos: Determinar la frecuencia de las alteraciones dermatológicas relacionadas a las anemias carenciales, así como el tipo y grado de severidad de la anemia. Materiales y Métodos: Se estudió 100 pacientes mayores de 18 años con anemia carencial atendidos en el Hospital Desde Mayo, entre enero y noviembre de 2004. A todos se les realizó hemograma, constantes corpusculares y determinación sérica de hierro, ferritina, ácido fólico y vitamina B12. Resultados: En orden de frecuencia, el tipo de anemia fue ferropénica 45%, carencial mixta (ferropénica y megaloblástica) 35% y megaloblástica 20%. Las manifestaciones dermatológicas más frecuentes fueron palidez 100%, glositis atrófica 81%, queilitis angular 60%, coiloniquia 33%, escleras azuladas 30%, fragilidad capilar 29%, fragilidad ungueal 29%. El grado de anemia más frecuente fue el severo, 75%. Conclusiones: El 80% de pacientes presentó más de cuatro alteraciones dermatológicas: palidez, glositis atrófica, queilitis angular, coiloniquia y escleras azuladas. La anemia carencial más frecuente fue la ferropénica, con 45%.

• English

  Objectives: To determine the frequency of anemia-relateddermatological abnormalities and severity. Materials andMethods: A sample of 100 subjects older than 18 years with adiagnosis of nutritional anemia who were admitted at 2 de MayoHospital between January and November, 2004 was studied. Ineach subject we measured total CBC and serum iron, ferritin,folate, and cobalamin levels. Results: The type of anemia was irondeficiency in 45%, mixed anemia (iron deficiency and megaloblasticanemia) in 35%, and megaloblastic anemia in 20%.Dermatological abnormalities were pallor (100%), atrophicglossitis (81%), angular cheilitis (60%), koilonychia (33%), tiny-blue sclera (30%), thinning hair (29%), thinning nails (29%);75% of the cases were determined as having severe anemia.Conclusions: The nutritional anemia most frequently found wasiron deficiency (45%). About 80% of subjects showed more thanfour dematological abnormalities: pallor, atrophic glossitis,angular cheilitis, koilonychia and tiny-blue sclera.