Resumen de Sistema de información geográfica aplicado a la pesca fluvial

J. Suárez, J. Iglesias, I. de la Osa

• español

  El esfuerzo dedicado al estudio de la pesca fluvial se ha distribuido en tres líneas de trabajo: Orden de Vedas, Inventarios Piscícolas y Hábitat Fluvial. Para cada una de ellas se ha elaborado una base de datos que contiene la información alfanumérica concerniente a cada materia. Se ha preparado también una base cartográfica que sirve de soporte a dicha información; en lo relativo a la Orden de Vedas se ha partido del mapa cartográfico de Galicia a escala 1:250.000, mientras que para los estudios de Inventarios Piscícolas y de Hábitat se ha recurrido a digitalizaciones a escala 1:25.000 de cada una de las cuencas fluviales en estudio.Considerando el volumen de información cartográfica existente, así como la naturaleza de esta información, que precisa de actualizaciones constantes, decidimos integrar todos estos datos en un Sistema de Información Geográfica, que permite la gestión rápida y sencilla, la actualización contínua de la información, la generación de cartografía temática, y la integración de otras cartografías y bases de datos procedentes de otras fuentes.

• English

  The effort devoted to the study of the fluvial fishing has been allocated among three work approaches: Close Seasons Information, Piscicultural Inventories and Fluvial Habitat. For each one of them a data base with alphanumeric information concerning to each approach has been elaborated. Also it has been prepared a cartographyc base used as support of this information; concerning to the Close Season Information we have started from the Galician cartographyc map, scale 1:250.000, however for the Piscifactorial Inventories and Habitat studies we have used digitizations to scale 1:25.000 of each one of the fluvial basins in study.Taking into account the existent volume of cartographyc information as well as the nature of this information, which needs constant updates, we decided to integrate all these data into a Geographyc Information System, which allows a fast and easy management, a continuous updating of the information, the generation of themathic cartography, and the integration of other cartographies and data bases out of other sources.