Resumen de La ejecución sobre bienes ex-gananciales: trabas registrales y algunas propuestas de solución
- español
Se analiza la norma del artículo 541 de la LEC y sus consecuencias en el ámbito de la inscripción del embargo en el Registro de la Propiedad, poniendo de relieve el conflicto entre el interés del cónyuge no deudor, pero titular de bienes susceptibles de responsabilidad, y el interés del acreedor a satisfacer su crédito.
- English
The rule of Article 541 of the LEC and its consequences regarding the registration of the seizure in the Land Registry Office are analysed, highlighting the conflict between the interest of the non-debtor spouse, but owner of assets susceptible to liability, and the interest of the creditor in satisfying his or her claim.
