Resumen de Revisión de la actividad antiviral in vitro de plantas sudamericanas a propósito del coronavirus SARS-CoV-2

Omar Vacas C., Miguel Vivas R., Patricio Herrera M., Valeria Andrango G., María Fernanda Pilaquinga

• español

  La alerta por la pandemia causada por el coronavirus SARS-CoV-2 ha desatado una carrera contra el tiempo por búsqueda de un posible tratamiento. Varios fármacos antivirales empleados para controlar el desarrollo de la enfermedad, son derivados de moléculas obtenidas de plantas, sin embargo, su aislamiento puede resultar en la disminución o anulación del efecto. El uso de plantas ancestrales en países en vías de desarrollo, donde el acceso a un tratamiento farmacológico específico aún es limitado, las terapias naturales representan la primera línea de defensa frente al virus. En el presente estudio, se analizaron varias investigaciones respecto a la actividad in vitro de plantas sudamericanas con potencial actividad antiviral, clasificadas por países (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela). La familia Asteraceae presentó el mayor porcentaje de uso para el tratamiento de enfermedades respiratorias con un 18 %. Se concluye que la biodiversidad de plantas sudamericanas puede ser aprovechada, por lo que se sugiere realizar un estudio in vitro sobre el virus SARS-CoV-2.

• English

  The alert for the pandemic caused by the SARS-CoV-2 coronavirus has unleashed a race against time in search of a possible treatment. Several antiviral drugs used to control the development of the disease are derived from molecules obtained from plants, however, their isolation can result in the reduction or cancellation of the effect. The use of ancestral plants in developing countries, where access to a specific pharmacological treatment is still limited, natural therapies represent the first line of defense against the virus. In the present study, several investigations regarding the in vitro activity of South American plants with potential antiviral activity were analyzed, classified by country (Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela). The Asteraceae family presented the highest percentage of use for the treatment of respiratory diseases with 18 %. It is concluded that the biodiversity of South American plants can be exploited, so it is suggested to carry out an in vitro study on the SARS-CoV-2 virus.