Resumen de Comparative cost per kilowatt of the latest hydropower projects in Ecuador

Sebastián Naranjo-Silva, Diego Javier Punina Guerrero, Javier Álvarez del Castillo

• español

  La hidroelectricidad es la mayor fuente renovable globalmente utilizada, para el 2020 ésta constituye el 77% de la matriz energética en Ecuador, pero los costos con los cuales se desarrollan estos proyectos generan el cuestionamiento entre el costo y beneficio de dichas inversiones debido a los impactos sociales, ambientales y culturales que se crean. Mediante una metodología cuantitativa en base a términos de inclusión y exclusión se encontró que las ultimas cinco centrales hidroeléctricas del Ecuador inauguradas en el período 2015 – 2019 contienen costos más altos del promedio global en comparación con el cálculo de la Agencia Internacional de las Energías Renovables, específicamente, para Coca Codo Sinclair se tiene un 79% de incremento, 34% para Sopladora, 21% para Minas San Francisco, 12% para Delsintagua y 119% para la central Manduriacu. Además, el costo promedio globalmente calculado por IRENA en el 2020 fue 1,472 USD/kWh, en el caso promedio de 499 MW del Ecuador se tiene un costo de 2,018 USD/kWh, valor 37% adicional a manera comparativa. Las decisiones de inversión en nuevos proyectos hidroeléctricos deben mejorarse con base en los datos de las plantas existentes, buscando mitigar los impactos, generando un análisis crítico y definiendo las metas del país con las poblaciones involucradas.

• English

  Hydropower is the largest renewable source globally used, and in Ecuador, by 2020, the energy grid was 77% hydroelectric, but the costs with which these projects are developed generate questioning between the cost and benefit of said investments due to the social, environmental and cultural impacts created. Through a quantitative methodology based on inclusion and exclusion terms that developed comparisons, it was found that the last five hydropower projects in Ecuador inaugurated in the period 2015 - 2019 contain higher costs than the global average in comparison by the calculation by the International Renewable Energy Agency, specifically, for Coca Codo Sinclair, there is a 79% increase, 34% for Sopladora, 21% for Minas San Francisco, 12% for Delsintagua and 119% for the Manduriacu plant. In addition, the global average cost calculated by IRENA in 2020 was 1,472 USD/kW in the average case of 499 MW in Ecuador, there is a cost of 2,018 USD/kW, an additional 37% value for comparison. Investment decisions in new hydropower projects should be improved based on data from existing plants, seeking to mitigate the impacts, doing critical analysis, and defining the country goals with the involved communities.