Piliers de dolmen se chevauchant: phénomène de convergence… ou relations à longues distances

• Autores: Michel Le Goffic
• Localización: ARPI: Arqueología y Prehistoria del Interior Peninsular, ISSN-e 2341-2496, Nº. 4, 2016 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a Rodrigo de Balbín Behrmann), págs. 182-190
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Pilares de dólmenes que se solapan: fenómeno de convergencia o relaciones a larga distancia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A partir de la excavación y restauración de la galería cubierta de Pors-Poul’han en Finistère (Francia) , se constató el solapamiento sistemático de pilares .Esta observación conduce a buscar otros ejemplos en Bretaña, en Francia y en Europa. En Francia los casos son pocos, pero no es así en Escocia o en el Oeste de la Península Ibérica (Galicia y Portugal) , lo que permite suponer relaciones a larga distancia a partir de la Península Ibérica. El origen de esta práctica habría que buscarlo en Portugal.

  • français

    Lors de la fouille et de la restauration de l’allée couverte de Pors-Poul’han en Finistère (France) le chevauchement systématique des piliers a été constaté. Cette observation a conduit à rechercher d’autres exemples en Bretagne puis, plus largement, en France et en Europe. Si les cas sont rares en France, ils sont abondants en Ecosse et très nombreux dans l’Ouest de la Péninsule Ibérique (Portugal et Galice), ce qui laisse supposer des relations à longues distances à partir de la Péninsule Ibérique. L’origine de cette pratique serait à rechercher au Portugal.