Resumen de Detección de coccidios en niños asintomáticos mediante esporulación de muestras fecales

Alina Huiza, Yrma Espinoza, Róger Rojas, Carlos Sevilla, Pilar Alva, Rubén Verástegui, Eva Quispe, Gloria Romualdo, Zulema Ángeles, Jorge Candiott, Pedro Huapaya

• español

  Objetivo: Estimar la prevalencia de la infección por coccidios intestinales en niños asintomáticos de una comunidad urbano marginal de Lima. Material y Métodos: Se recolectó muestras fecales dé 79 niños asintomáticos de 7 meses a 7 años de edad del Asentamiento Humano “Las Casuarinas De Villa”. Se revisó por el método directo y se preparó frotis para la coloración con la técnica de Kinyoun. Una parte de la muestra se colocó en frascos con bicromato de potasio al 2,5%para la esporulación. Después de 10 días, se preparó frotis para colorearlos con Kinyoun.Resultados: El examen directo detectó una muestra con Cryptosporidium (1,3%); en los frotis coloreados previa esporulación se encontró 3 muestras con Cryptosporidium (3,8%) y una con Isospora belli (1,3%) y en los frotis coloreados post esporulación se detectó 6 muestras con Cryptosporidium (7,6%) y una con Isospora belli. Conclusión: La esporulación permitió aumentarla posibilidad de detectar casos con Cryptosporidium

• English

  Objective: To estimate intestinal coccidiae infection prevalence of in asymptomatic childrenfrom a marginal community in Lima. Material and Methods: Stool samples were collected from79 asymptomatic children aged 7 months through 7 year-old from Asentamiento Humano “LasCasuarinas de Villa”. Direct smear and colored frotis by Kinyoun technique were prepared.Another portion was placed in small bottles with potasium bicromatum 2,5% to obtain sporulation.After 10 days, frotis were colored by Kinyoun. Results: Direct smear detected one sample withCryptosporidium (1,3%). In frotis colored before sporulation, 3 with Cryptosporidium (3,8%)were found and one with Isospora belli(1,3%); in frotis colored post-sporulation 6 sampleswith Cryptosporidium (7.59%) were detected and one with Isospora belli. Conclusion: Sporulationincreases Cryptosporidium detection