We present the two notions of dialogality and dialogism. We argue that the difference between the two ones can be grasped by the notion of incorporation: the dialogic utterance incorporates, in diverse ways, some elements of the utterance with which it interacts. This is not the case for the dialogal utterance. Incorporation allows for the analysis of dialogal and dialogic components when they mix in dialogalgic utterances.
Après avoir posé les dimensions dialogale et dialogique du discours, nous développons l’hypothèse que le critère de la distinction entre les deux est l’incorporation : au contraire de l’énoncé dialogal, l’énoncé dialogique incorpore, de fort différentes façons, des éléments de l’énonciation autre avec laquelle se produit l’interaction. Ce critère permet d’analyser finement les dimensions dialogale et dialogique dans les énoncés dialogalgiques qui les combinent.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados