Análise da degradação das áreas de preservação permanente APPs na microbacia Cabosol, zona de defesa do Núcleo Cabuçu, Guarulhos SP

• André de Souza Barbosa ^[1] ; Mario Lincoln De Carlos Etchebehere ^[1] ; Antonio Roberto Saad ^[1]
  1. [1] Universidade Guarulhos (UnG)
• Localización: Revista Geociências, ISSN-e 1981-741X, Vol. 10, Nº. 1, 2011, págs. 36-63
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Degradation degree analyses of the aAPPs (permanent protection areas) of the Cabosol watershet, zona de defesa do Núcleo Cabuçu (defense zone of the Cabuçu conservation unit), Guarulhos municipality, state of São Paulo. Southeastern Brazil.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Este trabalho objetiva apresentar uma avaliação expedita do estágio de degradação das Áreas de Proteção Permanente APPs vinculadas à rede de drenagem da Microbacia Cabosol, Zona de Defesa do Núcleo Cabuçu, Guarulhos Região Metropolitana de São Paulo. Esta avaliação foi conduzida mediante fotointerpretação de imagens de satélite da microbacia com o apoio de reconhecimentos de campo. Para a análise das imagens fotográficas, desenvolveu-se uma chave de interpretação calcada em aspectos vegetacionais e de uso e ocupação do solo na área de estudo. Tal chave inclui 5 categorias: AP (área preservada), DM (área moderadamente degradada), AD (área degradada), DI (área intensamente degradada) e AU (área urbanizada). Os resultados da análise indicam que as APPs das drenagens perenes da Microbacia Cabosol, atualmente, apresentam o seguinte quadro de degradação ambiental: área preservada (AP = 54% de um total de 50 ha), degradação moderada (DM = 23%), área intensamente degradada (DI = 9%), área degradada (AD = 7%) e área urbanizada (AU = 7%). Levando-se em consideração que a Microbacia Cabosol está localizada na franja de avanço da malha urbana de Guarulhos, entende-se que deva haver uma especial atenção para o planejamento de sua ocupação territorial, de modo a se preservar as APPs e evitar problemas ambientais futuros de maior vulto, como aqueles que já acometem microbacias circunvizinhas, como as do Bairro Recreio São Jorge e da Vila Cabuçu.

  • English

    This work aims to present an expeditious evaluation of the degradation stage of the Áreas de Proteção Permanente (Permanent Protection Areas – APPs) linked to the drainage network of Cabosol watershet, Defense Zone of the Núcleo Cabuçu, Guarulhos, SP. This assessment was conducted by photointerpretation of satellite imagery of the watersheds with the support of reconnaissance field work. For remote sensing, it was developed an interpretation chart containing vegetational and land use aspects in the study area. This includes five key categories, namely AP (preserved area), DM (moderately degraded area), AD (degraded area), DI (intensely degraded area), and UA (urbanized area). The assessment work results indicate that the APPs of perennial drainages watershed in the Cabosol microbasin currently have the following picture of environmental degradation: AP (54% of about 50 ha total APPs area), DM (23%), DI (9%), AD (7%), and AU (7%). Taking into account that the Cabosol microbasin lies on the fringe advancing of the urban Guarulhos city zone it would demand special attention to planning their land use, so as to preserve the APPs and avoid future large-scale environmental problems, as those affecting the surrounding watersheds, like the Recreio São Jorge and Vila Cabuçu suburbs.