Resumen de Diagnóstico de la hidrocefalia de presión normal

Priscilla Montoya Alan, Katherine Murillo Alvarado

• español

  La hidrocefalia normotensa es una patología infrecuente y reversible, de etiología desconocida ya que las teorías presentadas no explican la sintomatología en su totalidad. Se clasifica como idiopática cuando se presenta el cuadro clínico usual de pacientes mayores de 70 años junto con la triada de Hakim clásica y las secundarias a alguna patología cerebral que se puede presentar a cualquier edad. El diagnóstico se basa en la clínica, medida de la presión media del líquido cefalorraquídeo y ventriculomegalia en imágenes radiológicas. Presenta una correlación con la enfermedad de Alzheimer y que no son excluyentes entre sí. Entre los diagnósticos diferenciales se encuentran las demencias e incontinencias urinarias usuales en edades avanzadas. La colocación de la válvula ventrículo peritoneal sigue siendo el tratamiento de primera línea.

• English

  Normal pressure hydrocephalus is an uncommon and reversible pathology of unknown etiology since there is no theory that could fully explain the symptomatology. It is classified as idiopathic, the usual clinical presentation is with patients older than 70 years old along with Hakim’s triad and the secondary to a cerebral pathology that can happen at any age. The diagnosis is based on the clinical presentation, the measure of the cerebrospinal fluid pressure and ventriculomegaly in radiological images. It showcases a correlation with Alzheimer’s disease and they do not exclude each other. In the differential diagnosis it’s found dementias and urinary incontinence that are usual in advanced ages. The ventriculoperitoneal valve drain is still the first line of treatment.