Balantidium nawaraoi n. sp., en la comunidad warao de Nabasanuka, Venezuela

• Traviezo Valles, Luis Eduardo ^[1]
  1. [1] Universidad Centroccidental “Lisandro Alvarado” (UCLA), Barquisimeto, Venezuela
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 6, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Balantidium nawaraoi n. sp., in the Warao community of Nabasanuka, Venezuela
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. Existen más de ochenta especies del género Balantidium, tanto en vertebrados como en invertebrados, de las cuales solo Balantidium coli infecta al humano. Metodología. Se examinó la muestra de heces (líquida) de una paciente de la etnia warao, habitante de la población selvática de Nabasanuka, noreste de Venezuela, en el bajo delta del río Orinoco, LN 09°08’11,9” y LO 061°03’31,2”, analizándola a través de la técnica directa de salina y lugol. Resultados. Se observó el trofozoito de una nueva especie de ciliado, identificándose como Balantidium nawaraoi n. sp., este protozoario era de forma alargada y elipsoidal (92 µm x 40 µm), con un peristoma ancho en forma de “V” (14 µm x 20 µm), con macronúcleo ovalado y micronúcleo redondeado, los movimientos del trofozoito de este protozoario ciliado eran rápidos, progresivos y aleatorios, con una leve rotación en tirabuzón. Discusión. Esta especie se diferencia de Balantidium coli principalmente por la presencia en su tercio posterior de una estructura cóncava, más angosta y transparente que el resto del cuerpo (28 µm x 29 µm). Concusión. Este nuevo taxón compromete la realización de nuevos estudios para la búsqueda de la fase quística, el reservorio, epidemiología y su posible papel como patógeno o comensal para el hombre.

  • English

    Introduction. There are more than eighty species of the genus Balantidium, both in vertebrates and invertebrates, of which only Balantidium coli infects humans. Methodology. The stool sample (liquid) from a patient of the Warao ethnic group, inhabitant of the jungle population of Nabasanuka, northeast of Venezuela, in the lower delta of the Orinoco River, LN 09°08’11.9” y LO 061°03’31.2”. Was examined it through the direct saline and lugol technique. Results. The trophozoite of a new species of ciliate was observed, identifying it as Balantidium nawaraoi  n. sp., this protozoan was elongated and ellipsoidal (92 µm x 40 µm), with a wide “V” shaped vestibulum (14 µm x 20 µm), with oval macronucleus and rounded micronucleus, the movements of the trophozoite of this ciliated protozoa were fast, progressive and random, with a slight corkscrew rotation. Discussion. This species differs from Balantidium coli mainly by the presence in its posterior third of a concave structure, narrower and more transparent than the rest of the body (28 µm x 29 µm). Concussion. This new taxon compromises the realization of new studies to search for the cystic stage, the reservoir, epidemiology and its possible role as a pathogen or commensal for man.