Resumen de El sinhogarismo desde una perspectiva de género. Especial referencia a las experiencias de violencia a lo largo de la vida
- español
El sinhogarismo ha sido tradicionalmente concebido como un fenómeno eminentemente masculino. Sin embargo, cada vez más trabajos tratan de visibilizar las experiencias de sinhogarismo entre las mujeres, hallando numerosos aspectos diferenciales con relación a los hombres que evidencian la necesidad de incorporar la perspectiva de género a los estudios en esta materia y al diseño de estrategias preventivas y de intervención, así como de adaptar los recursos y servicios asistenciales a las necesidades específicas de las mujeres. En apoyo de lo anterior, el presente estudio, tomando como referencia la muestra de alcance nacional de la Encuesta a las Personas sin Hogar realizada por el Instituto Nacional de Estadística en 2012, encuentra diversas diferencias en los antecedentes personales y familiares, las condiciones de vida y las experiencias de discriminación y victimización de las mujeres y los hombres afectados por sinhogarismo, destacando la mayor prevalencia entre las mujeres de experiencias de violencia en diversos momentos a lo largo de sus trayectorias vitales.
- English
Homelessness has traditionally been conceived as an eminently male phenomenon. However, a growing body of research is making female homelessness more visible. Numerous differential features have been found between homeless women and men that evince the need for incorporating the gender perspective to studies on this issue and to the design of reventive and intervention strategies, pas well as for adapting care resources and services to the specific needs of women. In support of the above, this paper, on the basis of the national sample drawn from 2012 National Institute of Statistics’ Survey of Homeless People, found several differences concerning family history and personal background, living conditions and discrimination and victimisation events between homeless women and men. One of the most noteworthy results is the greater prevalence of experiences with violence among women throughout their life courses.
